Page 3 - GLOSARIO DE TERMINOS

Conjunto de medidas destinadas a prevenir la transmisión de la tuberculosis
dentro de los establecimientos de salud, la comunidad y la vivienda del afectado
por TB. Las medidas son de tres tipos: administrativas, de control ambiental y de
protección respiratoria. (Resolución Ministerial N.° 715-2013-MINSA, Norma
Técnica de Salud N.° 104-MINSA/DGSP-V.01 “Norma Técnica de Salud para la
Atención Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis”).

▪ Cultivo de micobacterias
Es la herramienta para el aislamiento de micobacterias para diagnóstico y para
control de tratamiento. Los métodos aceptados en el país son: cultivos en medios
sólidos Lowestein-Jensen, Ogawa y los sistemas automatizados en medio líquido
en tubos MGIT. (Resolución Ministerial N.° 715-2013-MINSA, Norma Técnica de
Salud N.° 104-MINSA/DGSP-V.01 “Norma Técnica de Salud para la Atención
Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis”).

▪ Paciente con tuberculosis sensible curado
Paciente dado de alta al sexto mes de tratamiento, con mejoría clínica y una
baciloscopia o cultivo de esputo negativo. (Resolución Ministerial N.° 715-2013-
MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 104-MINSA/DGSP-V.01 “Norma Técnica de
Salud para la Atención Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis”).

▪ Paciente con tuberculosis resistente curado
Paciente dado de alta del tratamiento, con mejoría clínica y cultivos negativos en
los últimos seis meses para casos de tuberculosis drogorresistente y
multidrogorresistente y doce meses del tratamiento programado en casos de
TBMDR y tuberculosis extremadamente resistente. (Resolución Ministerial
N.° 715-2013-MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 104-MINSA/DGSP-V.01
“Norma Técnica de Salud para la Atención Integral de las Personas Afectadas por
Tuberculosis”).

▪ Prueba de sensibilidad (PS) a medicamentos antituberculosis
Son ensayos in vitro que sirven para detectar la resistencia a medicamentos
antituberculosis. Se denominan PS directas cuando se realizan a partir de las
muestras clínicas (por ejemplo, esputo); y PS indirectas cuando requieren cultivo
para aislar la micobacteria. (Resolución Ministerial N.° 715-2013-MINSA, Norma
Técnica de Salud N.° 104-MINSA/DGSP-V.01 “Norma Técnica de Salud para la
Atención Integral de las Personas Afectadas por Tuberculosis”).

▪ Terapia de infección por tuberculosis latente
Es la terapia para infección por tuberculosis latente con isoniacida, se realiza de
manera preventiva y está dirigida a evitar el desarrollo de la enfermedad en los
portadores de tuberculosis latente con alto riesgo de desarrollarla. (Resolución
Ministerial N.° 715-2013-MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 104-MINSA/DGSP-