Page 10 - GLOSARIO DE TERMINOS

▪ Paciente derivado
Es todo paciente con VIH enviado a otro establecimiento de salud del MINSA
para la continuación del TAR. (Resolución Ministerial N.° 1024-2020-MINSA,
Norma Técnica de Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma Técnica de Salud para la
Atención Integral del Adulto con Infección por el Virus de la Inmunodeficiencia
Humana (VIH)”).

▪ Paciente enrolado
Es todo paciente con VIH que inicia terapia antirretroviral e ingresa por primera
vez al sistema de registro del Ministerio de Salud, en establecimientos públicos
o privados del ámbito nacional. Un paciente solo puede ser enrolado una vez,
independientemente del lugar donde inicie terapia. (Resolución Ministerial
N.° 1024-2020-MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma
Técnica de Salud para la Atención Integral del Adulto con Infección por el Virus
de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)”).

▪ Paciente en tratamiento
Es todo paciente con VIH que está actualmente recibiendo Tratamiento
Antirretroviral (TARV). (Resolución Ministerial N.° 1024-2020-MINSA, Norma
Técnica de Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma Técnica de Salud para la Atención
Integral del Adulto con Infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana
(VIH)”).

▪ Paciente nuevo para inicio de TAR
Paciente confirmado de VIH que no ha recibido anteriormente antirretrovirales
o un esquema de tratamiento antirretroviral. (Resolución Ministerial N.° 1024-
2020-MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma Técnica de
Salud para la Atención Integral del Adulto con Infección por el Virus de la
Inmunodeficiencia Humana (VIH)”).

▪ Pareja serodiscordante
Es aquella pareja en la cual uno de los miembros tiene la infección por VIH y el
otro no la tiene. (Resolución Ministerial N.° 1024-2020-MINSA, Norma Técnica de
Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma Técnica de Salud para la Atención Integral
del Adulto con Infección por el Virus de la Inmunodeficiencia Humana (VIH)”).

▪ Persona con infección confirmada por VIH
Es la persona que presenta dos pruebas de tamizaje reactivas (prueba rápida
para VIH y/o ensayo por inmunoabsorción ligado a enzimas – ELISA para VIH) y
una prueba confirmatoria positiva. (Resolución Ministerial N.° 1024-2020-
MINSA, Norma Técnica de Salud N.° 169-MINSA/DGSP “Norma Técnica de Salud
para la Atención Integral del Adulto con Infección por el Virus de la
Inmunodeficiencia Humana (VIH)”).

▪ Profilaxis posexposición al VIH (PPE)